And out of this normal life of mine.
|
I fora d’aquesta vida meva normal.
|
Font: AINA
|
I’m glad to have you with me, my love.
|
N’estic contentíssima d’ésser amb tu, vida meva.
|
Font: NLLB
|
It’s like they belong to another life of mine.
|
És com si pertanyessin a una altra vida meva.
|
Font: AINA
|
’There are snowstorms in this life of mine.
|
Hi ha tempestes de neu en aquesta vida meva.
|
Font: AINA
|
And she replied: I, my life, yes.
|
I aquesta li va respondre: Jo, vida meva, sí ».
|
Font: AINA
|
Elisa, my life (1977) is probably his masterpiece.
|
Elisa, vida meva (1977) és probablement la seva obra mestra.
|
Font: AINA
|
As I live, saith the Lord GOD, I will not be enquired of by you.
|
Per vida meva, diu Déu, el Senyor, que no em deixaré consultar per vosaltres!
|
Font: HPLT
|
This life of mine has lasted too long, and I think we shouldn’t live that long.
|
Aquesta vida meva ja va durar massa, i penso que no hauríem de viure tant.
|
Font: AINA
|
There is one life recipe from me and I have undergone various severe tests that drain tears.
|
Hi ha una recepta de vida meva i m’he sotmès a diverses proves severes que drenen les llàgrimes.
|
Font: AINA
|
Now sound is my passion, it’s my life.
|
El so és la meva passió, la meva vida.
|
Font: TedTalks
|
Mostra més exemples
|